为真正落实“以学生为中心，学生学习与发展成效驱动”的教育理念，对于汉语水平已达较高水平、能够熟练使用生活用语和阅读本专业汉语资料能力的国际本科生，学校允许其申请免修汉语课程。审核通过后可直接获得学分，课程成绩记为“免修”，不参与平均学分绩及绩点计算。具体免修办法如下：

以英文为专业教学语言的国际本科生，凡符合汉语水平考试（HSK）3级及以上（有效期2年）条件者，可申请免修该成绩有效期内的《初级汉语I》和《初级汉语II》课程，申请时需满足成绩仍在有效期内，且有效期达到或超过初级汉语课程的结课时间。

以英文为专业教学语言的国际本科生，凡符合汉语水平考试（HSK）4级及以上（有效期2年）条件者，可申请免修该成绩有效期内的《中级汉语I》和《中级汉语II》课程，申请时需满足成绩仍在有效期内，且有效期达到或超过中级汉语课程的结课时间。

Guidelines on Exemption from Chinese Language Courses for International Undergraduate Students 

at Harbin Institute of Technology, Shenzhen

To align with our commitment to “student-centered education that fosters individual growth and success”, HIT offers international undergraduate students with strong proficiency in Chinese—the ability to converse fluently and read discipline-specific materials in Chinese—the opportunity to apply for exemption from Chinese language courses. Upon approval, students will receive credits for the courses without the need to attend classes, and the grades will be marked as “Exempt”. These courses will not be factored into their GPA calculation. The exemption policy is as follows:

International undergraduate students whose primary language of instruction is English may apply for an exemption from “Elementary Chinese I” and “Elementary Chinese II” if they have achieved HSK Level 3 or above. Please note that the HSK score is valid for 2 years. To qualify for the exemption, applications must be submitted while the score is valid and must remain valid through the completion of the Elementary Chinese courses.

International undergraduate students whose primary language of instruction is English may apply for an exemption from “Intermediate Chinese I” and “Intermediate Chinese II” if they have achieved HSK Level 4 or above. Please note that the HSK score is valid for 2 years. To qualify for the exemption, applications must be submitted while the score is valid and must remain valid through the completion of the Intermediate Chinese courses.